경제

[20210316,블룸버그] 알리바바의 미디어 제국과 중국의 입장

GAP 2021. 3. 16. 17:11
728x90
반응형

경제 공부를 어디에서 시작할까 하다가, 블룸버그 뉴스레터를 보다보면 감이 좀 생기지 않을까 싶어서, 영어공부겸 경제 신문을 통한 경제 공부를 해보려고 한다.

Alibaba's influence over public opinion worries the Chinese government.

The AstraZeneca vaccine rollout is halted in Europe's biggest countries.

Australia's equality advocates hope to force a turning point over sexism

세가지 이슈가 오늘의 주요 이슈 인듯 하다.

Alibaba's Empire 알리바바의 제국

The Chinese government wants Alibaba to sell some of its media assets, as concerns grow that the empire has too much influence over public opinion in the country. Alibaba founder *Jack Ma and his e-commerce giant have a sprawling portfolio that includes a major stake in the Twitter-like **Weibo, plus TV, online and print news outlets including the South China Morning Post, Hong Kong's leading English-language newspaper. Beijing is most upset about the company’s influence over social media in China and its role in an online scandal. Tencent has also been copping it from Beijing watchdogs and Xiaomi is under fire in the U.S.. 

중국정부가 알리바바가 중국 여론에 너무 많은 영향을 미치고 있음에 대해서 우려해서, 알리바바가 일부 미디어 자산을 매각하기를 희망한다는 내용. 그런데 알리바바가 이렇게 많은 미디어를 보유하고 있었나?

*Jack Ma 는 마윈 회장을 말함

** 알리바바 소유의 미디어들

텐센트는 베이징 감시견에 대응하고 있고, 샤오미는 왜 미국에서 under fire (비난받다 공격당하다) 이야기가 있는데, 이거는 다른 기사를 읽어봐야 하므로 패스. 우선 알리바바가 가지고 있는 미디어들 이름정도를 봐두는게 좋겠다. 웨이보도 알리바바 꺼였구나. 

728x90
반응형